Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
ouvrir le compte - перевод на русский
ИСПАНСКИЙ ПИСАТЕЛЬ
Фернандо Компте; Компте; Fernando Compte
ouvrir le compte
открыть счет
открыть
1) ouvrir ; découvrir (
что-либо покрытое
);
воен.
dégarnir (
фланг
и т. п.
)
открыть кран - ouvrir le robinet
см.: открыть бутылку, открыть бочку
2) ( разоблачить ) révéler ; déceler ( обнаружить )
открыть всю правду - dire toute la vérité
3) ( сделать открытие ) découvrir
открыть новую звезду - découvrir une nouvelle étoile
4) ( памятник, учреждение ) ouvrir ; inaugurer ( торжественно )
5) ( начать что-либо ) ouvrir
открыть счет - ouvrir un compte
открыть кредит - ouvrir un crédit
открыть огонь, стрельбу - ouvrir le feu ( или les hostilités)
открыть Америку ирон. - découvrir l'Amérique
открыть глаза кому-либо на что-либо - ouvrir ( или déssiller ) les yeux à qn sur qch
открыть доступ - ouvrir l'accès
открыть душу кому-либо - s'ouvrir à qn
открыть карты - ouvrir ses cartes ( или son jeu)
открыть перспективы, возможности - ouvrir des perspectives
открыть кран - ouvrir le robinet
см.: открыть бутылку, открыть бочку
2) ( разоблачить ) révéler ; déceler ( обнаружить )
открыть всю правду - dire toute la vérité
3) ( сделать открытие ) découvrir
открыть новую звезду - découvrir une nouvelle étoile
4) ( памятник, учреждение ) ouvrir ; inaugurer ( торжественно )
5) ( начать что-либо ) ouvrir
открыть счет - ouvrir un compte
открыть кредит - ouvrir un crédit
открыть огонь, стрельбу - ouvrir le feu ( или les hostilités)
открыть Америку ирон. - découvrir l'Amérique
открыть глаза кому-либо на что-либо - ouvrir ( или déssiller ) les yeux à qn sur qch
открыть доступ - ouvrir l'accès
открыть душу кому-либо - s'ouvrir à qn
открыть карты - ouvrir ses cartes ( или son jeu)
открыть перспективы, возможности - ouvrir des perspectives
счет
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Счет; Конто; Счёт (значения)
м.
1) compte m
устный счет - calcul mental
вести счет чему-либо - tenir le compte de...
2) бухг. compte m
текущий счет - compte courant
лицевой счет - compte nominal
открыть счет - ouvrir un compte
в счет - à compte, à valoir sur...
3) ( документ ) facture ( на товар ); note ( из магазина ); addition ( в ресторане )
заплатить по счету - régler la note ( или l'addition), acquitter la note; solder un compte
4) муз. mesure , temps m
счет на два, на три - à deux, à trois temps
5) спорт. décompte m , score m
счет очков - décompte des points
доска счета - tableau d'affichage
со счетом 3:2 - avec le score de 3:2
быть на плохом счету - être mal vu
быть на хорошем счету - être bien coté, être bien vu
в два счета разг. - en un clin d'œil, en cinq sec
в конечном счете - en somme, en fin de compte
жить на чужой счет - vivre aux dépens d'autrui, vivre aux crochets de qn
за счет - pour le compte
им счету нет - прибл. quand il n' en a plus il en a encore
иметь на своем боевом счету - avoir à son actif
на счет кого-либо, чего-либо ( относительно ) - au sujet de qn , de qch , à propos de qn , de qch , à l'égard de qn , de qch
на чей-либо счет, за чей-либо счет - aux frais de qn
свести счеты - régler ses comptes
у нас с ним счеты - nous avons qch à démêler avec lui
это не в счет - cela ne compte pas
1) compte m
устный счет - calcul mental
вести счет чему-либо - tenir le compte de...
2) бухг. compte m
текущий счет - compte courant
лицевой счет - compte nominal
открыть счет - ouvrir un compte
в счет - à compte, à valoir sur...
3) ( документ ) facture ( на товар ); note ( из магазина ); addition ( в ресторане )
заплатить по счету - régler la note ( или l'addition), acquitter la note; solder un compte
4) муз. mesure , temps m
счет на два, на три - à deux, à trois temps
5) спорт. décompte m , score m
счет очков - décompte des points
доска счета - tableau d'affichage
со счетом 3:2 - avec le score de 3:2
быть на плохом счету - être mal vu
быть на хорошем счету - être bien coté, être bien vu
в два счета разг. - en un clin d'œil, en cinq sec
в конечном счете - en somme, en fin de compte
жить на чужой счет - vivre aux dépens d'autrui, vivre aux crochets de qn
за счет - pour le compte
им счету нет - прибл. quand il n' en a plus il en a encore
иметь на своем боевом счету - avoir à son actif
на счет кого-либо, чего-либо ( относительно ) - au sujet de qn , de qch , à propos de qn , de qch , à l'égard de qn , de qch
на чей-либо счет, за чей-либо счет - aux frais de qn
свести счеты - régler ses comptes
у нас с ним счеты - nous avons qch à démêler avec lui
это не в счет - cela ne compte pas
Определение
Ленотр
Ле Нотр (Lenotre, LeNotre, Le Nostre) Андре (12.3.1613, Париж, - 15.9.1700, там же), французский архитектор-паркостроитель. Сын главного садовника Тюильри - Ж. Ленотра. С 1657 "генеральный контролёр строений" Людовика XIV. С 1653 руководил работами в парке Во-ле-Виконт, в 1660-х гг. - в королевских парках Сен-Жермен, Фонтеноло, Шантийи, Сен-Клу, Тюильри (Париж). В 1662, будучи в Англии, составил проекты Сент-Джеймс-парка (в Лондоне) и Гринвичского парка. Автор парков Версаля (См. Версаль). Л. развил принцип геометрической планировки и подстрижки насаждений, характерный для итальянских садов эпохи Возрождения. Сочетая рационализм Классицизма с пространственным размахом Барокко, Л. создал систему построения обширного регулярного ("французского") парка, в котором расстилающийся перед дворцом партер с узорными газонами, зеркалами водоёмов, фонтанами и чёткая сеть прямых аллей завершаются далёкими видовыми перспективами. Система Л. до середины 18 в. была господствующей в европейском паркостроительстве (см. Садово-парковое искусство).
Лит.: Ganay Е. de, Andre Le Nostre..., P., 1962.
А. Ленотр. Сады Тюильри. Гравюра И. Сильвестра (17 в.).
Википедия
Компте, Фернандо
Фернандо Компте — испанский спортивный функционер, генеральный секретарь FILA, основатель и первый президент Международной федерации самбо (FIAS), автор большого числа книг.
